DoseDial

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 2026-10-17

Bu şartlar, DoseDial mobil uygulamasını ve dosedial.kayreon.com'i (birlikte "DoseDial") kullanman için seninle Alperen Yalçın (Türkiye; "biz") arasındaki sözleşmedir. Uygulamayı kullanarak bu şartları kabul etmiş olursun. Kişisel verilerin Gizlilik Politikası'na göre işlenir (dosedial.kayreon.com/privacy); ABD'deysen ayrıca Tüketici Sağlık Verisi Gizlilik Politikası geçerlidir (dosedial.kayreon.com/health-data).

1. DoseDial nedir, ne değildir

DoseDial bir kayıt ve hatırlatma aracıdır. GLP-1 ilacının dozlarını, enjeksiyon bölgelerini, kilonu, yan etkilerini ve notlarını kaydetmeni, doz gününü hatırlamanı ve bu kayıtları grafikle görmeni sağlar.

DoseDial şunlar değildir:

  • Tıbbi cihaz değildir. Hastalık teşhis etmez, tedavi etmez, iyileştirmez ya da önlemez. ABD Gıda ve İlaç Dairesi (FDA) ya da Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (TİTCK) tarafından onaylanmamıştır.
  • Doz hesaplayıcı değildir. Uygulama hiçbir zaman doz, doz değişikliği ya da doz zamanı önermez. Kaydettiğin doz ve takvim, doktorunun sana verdiği değerlerdir. Titrasyon planı da yalnızca senin girdiğin planı izler.
  • Doktorun yerine geçmez. Tedavine başlamak, dozunu değiştirmek, bir dozu atlamak ya da ilacı bırakmak gibi her kararı doktorunla ver.

Tahminler: Tahmini ilaç seviyesi, doz fazları, hedef tarihi, protein ve su hedefleri ile analizler, ilaçların etiketlerinde yayımlanmış ortalama değerlere ve senin kayıtlarına dayalı tahminlerdir. Kanındaki gerçek ilaç miktarını ölçmez; kişiden kişiye büyük farklar olabilir. Yöntemini ve kaynaklarını uygulamadaki bilgi sayfalarında açıklarız.

Hatırlatmalar: Hatırlatmalar telefonunun bildirim sistemine bağlıdır. Bildirim izni kapalıysa, telefon kapalıysa, pil tasarrufu devredeyse ya da bir hata olursa hatırlatma gelmeyebilir. Dozunu takip etme sorumluluğu sende kalır.

Acil durum: DoseDial acil durumlar için değildir. Ciddi bir yan etki ya da acil bir durumda hemen 112'yi (ABD'de 911'i) ara.

Yan etki bildirimi: Yaşadığın bir yan etkiyi doktoruna, eczacına ya da Türkiye'de TİTCK'nın Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM), ABD'de FDA MedWatch'a bildirebilirsin. DoseDial'a girdiğin kayıtlar bu bildirimin yerine geçmez.

Markalar: Ozempic®, Wegovy®, Rybelsus®, Saxenda® ve Victoza® Novo Nordisk'in; Mounjaro®, Zepbound®, Trulicity® ve Foundayo™ Eli Lilly and Company'nin markalarıdır. DoseDial bu şirketlerle bağlantılı değildir; onlar tarafından desteklenmez ya da onaylanmaz. İlaç adları yalnızca ilacını tanımlaman için kullanılır.

2. Kimler kullanabilir

DoseDial'ı yalnızca 18 yaşını doldurmuş kişiler kullanabilir. İlk açılışta bunu onaylarsın.

Uygulamayı hesap açmadan (misafir hesapla) kullanabilirsin. İstersen Apple, Google ya da e-postayla hesap kaydedebilirsin. Hesabının güvenliğinden ve hesabındaki bilgilerin doğruluğundan sen sorumlusun.

3. Kullanım lisansı

Bu şartlara uyduğun sürece sana DoseDial'ı kendi kişisel ve ticari olmayan amaçların için, sahip olduğun ya da kontrol ettiğin cihazlarda kullanman için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz.

Şunları yapmamalısın:

  • başkasının sağlık verisini, onun izni olmadan girmek;
  • uygulamayı ya da sunucularımızı tersine mühendislikle çözmek, kopyalamak, satmak ya da yeniden dağıtmak (yasanın bu kısıtlamaya rağmen izin verdiği durumlar hariç);
  • güvenlik önlemlerini aşmaya, hizmeti aksatmaya ya da otomatik araçlarla aşırı yük bindirmeye çalışmak;
  • DoseDial'ı yasalara aykırı bir amaçla, örneğin reçetesiz ya da yasa dışı yoldan ilaç edinmek için kullanmak.

4. Verilerin ve içeriğin

Girdiğin kayıtlar senindir. Bize, yalnızca DoseDial'ı sana sunmak için ve Gizlilik Politikası'na uygun olarak bu verileri saklama ve işleme izni verirsin. Verilerini istediğin an dışa aktarabilir ya da silebilirsin.

Bize bir öneri ya da geri bildirim gönderirsen, onu sana bir yükümlülük doğmadan kullanabiliriz.

5. DoseDial Pro aboneliği

  • Satın alma: DoseDial Pro, App Store üzerinden otomatik yenilenen abonelik olarak satılır (yıllık ya da aylık). Ödemeyi Apple alır; satın alma Apple'ın kullanım koşullarına da tabidir.
  • Ücretsiz deneme: Yıllık planda bir deneme süresi sunulabilir. İptal etmezsen deneme bitince abonelik ücretli olarak başlar. Deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal edersen ücret alınmaz.
  • Yenileme: Abonelik, dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmezse aynı süre için otomatik yenilenir; ücret Apple hesabından alınır.
  • İptal: Aboneliği Apple hesabının abonelik ayarlarından (Ayarlar → [adın] → Abonelikler) iptal edebilirsin. İptal, içinde bulunduğun dönemin sonunda geçerli olur; o güne kadar Pro açık kalır.
  • Hesabını silmek aboneliği iptal etmez. Önce aboneliği iptal et.
  • İade: App Store satın almalarının iadesini Apple yapar (reportaproblem.apple.com). Biz App Store ödemelerini doğrudan iade edemeyiz.
  • Fiyat değişikliği: Fiyat değişirse Apple seni önceden bilgilendirir. Yeni fiyatı kabul etmezsen yeni dönem başlamadan aboneliğini iptal edebilirsin.
  • Cayma hakkı: Pro, satın aldığın an ifasına başlanan dijital bir hizmettir. Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği md. 15/1-ğ'ye göre bu tür hizmetlerde cayma hakkı kullanılamaz; bunu satın alırken kabul edersin. Yaşadığın ülkenin zorunlu tüketici hukukunun sana tanıdığı haklar saklıdır.
  • Pro'nun kapsamı uygulamada ve mağaza sayfasında yazar. Pro olmadan da tüm kayıt işlevleri ücretsiz çalışır.

6. Hizmetteki değişiklikler

DoseDial'ı geliştirmek için özellik ekleyebilir, değiştirebilir ya da kaldırabiliriz. Pro'nun parasını ödediğin ana bir özelliğini kaldırırsak bunu önceden duyururuz. DoseDial'ı tamamen kapatırsak en az 30 gün önceden haber veririz ve verilerini dışa aktarman için zaman tanırız.

7. Fikri mülkiyet

DoseDial'ın yazılımı, tasarımı, adı ve logosu bize ya da lisans verenlerimize aittir. Bu şartlar sana bunlar üzerinde §3'teki lisans dışında bir hak vermez. Uygulamada kullanılan açık kaynak yazılımlar kendi lisanslarına tabidir.

8. Garanti reddi

DoseDial, yasanın izin verdiği ölçüde "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Kesintisiz ya da hatasız çalışacağını; tahminlerin, hesapların ya da hatırlatmaların doğru, eksiksiz ya da zamanında olacağını garanti etmeyiz. Yaşadığın ülkenin zorunlu hukukunun sana tanıdığı garantiler saklıdır.

9. Sorumluluğun sınırı

Yasanın izin verdiği ölçüde:

  • DoseDial'ın kullanımından ya da kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan, kâr ya da veri kaybından sorumlu değiliz;
  • herhangi bir talepteki toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda bize ödediğin tutarla ya da 100 ABD dolarıyla (hangisi büyükse) sınırlıdır.

Bu sınırlar kasıt ya da ağır ihmalimizden doğan zararlar ile hayatın kaybı ve bedensel zarar için geçerli değildir (Türk Borçlar Kanunu md. 115) ve tüketici olarak sahip olduğun zorunlu haklarını kısıtlamaz.

10. Tazmin

Bu şartları ya da yasayı ihlal etmen yüzünden bir üçüncü kişi bize karşı talepte bulunursa, bu talepten doğan makul zararlarımızı karşılamayı kabul edersin. Bu madde tüketici olarak sahip olduğun zorunlu hakları kısıtlamaz.

11. Sona erme

DoseDial'ı istediğin an kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin. Bu şartları ciddi biçimde ihlal edersen hesabını askıya alabilir ya da kapatabiliriz; mümkünse önce seni uyarırız ve verilerini dışa aktarman için zaman tanırız. Sona ermeden sonra da geçerli kalması gereken maddeler (§4, §7–§10, §12, §14) geçerli kalır.

12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu şartlara Türk hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

Türkiye'de tüketiciysen, parasal sınırlar içinde yerleşim yerindeki ya da işlemi yaptığın yerdeki Tüketici Hakem Heyeti'ne, bu sınırların üstündeyse Tüketici Mahkemesi'ne başvurma hakkın saklıdır. Başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciysen, o ülkenin zorunlu tüketici hukukunun sana tanıdığı haklar ve başvuru yolları da saklıdır.

13. App Store'a özgü hükümler

DoseDial'ı Apple App Store'dan indirdiysen şunlar da geçerlidir:

  1. Taraflar: Bu şartlar seninle bizim aramızdadır; Apple ile değil. DoseDial'dan ve içeriğinden Apple değil, biz sorumluyuz.
  2. Lisansın kapsamı: §3'teki lisans, App Store Kullanım Kurallarının izin verdiği şekilde, sahip olduğun ya da kontrol ettiğin Apple markalı cihazlarda kullanım içindir.
  3. Bakım ve destek: DoseDial'ın bakımı ve desteği yalnızca bizim sorumluluğumuzdadır; Apple'ın bu konuda hiçbir yükümlülüğü yoktur.
  4. Garanti: DoseDial yasal bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsin; Apple, varsa satın alma bedelini iade eder. Yasanın izin verdiği ölçüde Apple'ın DoseDial için başka bir garanti yükümlülüğü yoktur.
  5. Ürün talepleri: DoseDial'la ilgili ürün sorumluluğu, yasal ya da düzenleyici gerekliliklere uymama, tüketici koruma ve gizlilik mevzuatından doğan taleplerden Apple değil, biz sorumluyuz.
  6. Fikri mülkiyet talepleri: DoseDial'ın bir üçüncü kişinin fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiği iddia edilirse, bu talebin incelenmesinden, savunulmasından ve çözülmesinden Apple değil, biz sorumluyuz.
  7. Yasalara uygunluk: ABD hükümetinin ambargo uyguladığı ya da "terörü destekleyen" olarak belirlediği bir ülkede bulunmadığını ve ABD hükümetinin yasaklı ya da kısıtlı kişiler listelerinde yer almadığını beyan edersin.
  8. İletişim: Soruların, şikâyetlerin ve taleplerin için: Alperen Yalçın, Türkiye, [email protected].
  9. Üçüncü taraf koşulları: DoseDial'ı kullanırken ilgili üçüncü taraf hizmet koşullarına (örneğin mobil veri sağlayıcının) uyman gerekir.
  10. Üçüncü taraf lehtar: Apple ve bağlı şirketleri bu şartların üçüncü taraf lehtarıdır; şartları kabul ettiğinde Apple bunları sana karşı uygulama hakkı kazanır.

14. Diğer hükümler

  • Değişiklikler: Bu şartları değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce uygulamada duyururuz. Değişiklikten sonra kullanmaya devam etmen yeni şartları kabul ettiğin anlamına gelir. Kabul etmiyorsan kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
  • Bölünebilirlik: Bir madde geçersiz sayılırsa diğerleri geçerli kalır.
  • Devir: Bu şartlardan doğan haklarımızı, DoseDial'ın devri ya da birleşme durumunda devredebiliriz; bu durumda seni bilgilendiririz.
  • Dil: Bu şartlar Türkçe ve İngilizce yayımlanır. Çelişki olursa Türkçe metin esas alınır.
  • Bütünlük: Bu şartlar, Gizlilik Politikası ve Tüketici Sağlık Verisi Gizlilik Politikası ile birlikte, DoseDial konusunda aramızdaki anlaşmanın tamamıdır.

15. İletişim

Alperen Yalçın · Türkiye · [email protected]